<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Trade &#8211; Newsroom Cambodia</title>
	<atom:link href="https://newsroomcambodia.com/tag/trade/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://newsroomcambodia.com</link>
	<description>A hands-on newsroom training program</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Jan 2021 10:19:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.1</generator>

<image>
	<url>https://newsroomcambodia.com/wp-content/uploads/2019/09/cropped-nc-150x150.png</url>
	<title>Trade &#8211; Newsroom Cambodia</title>
	<link>https://newsroomcambodia.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភា​គី​កម្ពុជា​-ចិន មានចំនួន៨៦០​លានដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក្នុងឆ្នាំ២០២០</title>
		<link>https://newsroomcambodia.com/news/2021/01/06/bilateral-trade-between-cambodia-and-china-reach-860-million-us-dollars-in-2020/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ជា សុខអ៊ីម (Chea Sok Im)]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Jan 2021 08:20:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Brief]]></category>
		<category><![CDATA[Group V]]></category>
		<category><![CDATA[Khmer]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Economy]]></category>
		<category><![CDATA[Trade]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://newsroomcambodia.com/?p=3631</guid>

					<description><![CDATA[ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភា​គី​កម្ពុជា​-ចិន មានចំនួន៨៦០​លានដុល្លាសហរដ្ឋអាមេរិក​ក្នុងឆ្នាំ២០២០​ និង​អាច​កើន​រហូត​ដល់​១០ពាន់​លាន​ដុល្លារ​សហរ​ដ្ឋអាមេរិក ក្នុងឆ្នាំ​២០២៣។​ នេះ​បើតាម​ការ​ផ្សាយរបស់​​​ស្ថានទូត​ចិន​ប្រចាំ​កម្ពុជា។​]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភា​គី​កម្ពុជា​-ចិន មានចំនួន៨៦០​លានដុល្លាសហរដ្ឋអាមេរិក​ក្នុងឆ្នាំ២០២០​ និង​អាច​កើន​រហូត​ដល់​១០ពាន់​លាន​ដុល្លារ​សហរ​ដ្ឋអាមេរិក ក្នុងឆ្នាំ​២០២៣។​ នេះ​បើតាម​ការ​ផ្សាយរបស់​​​ស្ថានទូត​ចិន​ប្រចាំ​កម្ពុជា។​</p>



<p class="wp-block-paragraph">យោង​តាម​​ទំព័រ​ហ្វេសប៊ុក​របស់​ស្ថានទូត​ចិន​ប្រចាំ​កម្ពុជា ផ្សាយ​កាលពី​ថ្ងៃទី​១ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០២១​នេះ​បញ្ជាក់ថា​ ការវិនិយោគដោយ​​ផ្ទាល់របស់ប្រទេសចិនក្នុងប្រទេសកម្ពុជាមានចំនួន​៨៦០ លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក គិត​ចាប់ពីខែមករា ដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២០។ បើប្រៀបធៀបជាមួយឆ្នាំ២០១៩​ ក្នុង​រយៈពេល​ដូចគ្នា ក្នុង​ឆ្នាំ២០២០​នេះ មានកំណើនរហូតដល់ទៅ​៧០%។</p>



<p class="wp-block-paragraph">ទំព័រ​ហ្វេសប៊ុក​ដដែល​បន្ថែមថា គម្រោងវិនិយោគសំខាន់ៗនៅកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ២០២០ រួមមាន ស្ថានីយ៍​អគ្គិសនី Huadian ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ផ្លូវល្បឿនលឿន​ពីភ្នំពេញ-ព្រះសីហនុ អាកាស​យានដ្ឋាន​អន្តរជាតិ​សៀមរាបអង្គរថ្មី (AIAI) និងកិច្ចព្រមព្រៀង​លើ​គម្រោងវិនិយោគ BOT នៃ​ស្ថានីយ៍​វារី​អគ្គិសនី​ស្ទឹង​តាតៃ​ដែល​ចុះហត្ថលេខាដោយក្រុមហ៊ុន Sinomach Heavy Equipment Group CO.,Ltd។​</p>



<p class="wp-block-paragraph">​ក្នុង​កិច្ច​សម្ភាសន៍​ជាមួយ​ទូរទស្សន៍ BTV មន្ត្រីការិយាល័យកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម ចិន-កម្ពុជា ប្រចាំ​ស្ថានទូត​ចិន​នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ លោក ហ្សាង ហ្ស៊ីន (Zhang Jin) បាន​លើកឡើង​ថា ទំហំ​ពាណិជ្ជ​កម្ម​​នៃប្រទេសទាំងពីរ អាច​នឹង​កើន​ឡើង​ដល់​១០​ពាន់លានដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក នៅឆ្នាំ​២០២៣ ខាងមុខ។</p>



<p class="wp-block-paragraph">គួរបញ្ជាក់​ថា​ កម្ពុជា និង​ចិន​ទើប​ចុះ​​កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកាល​ពី​ថ្ងៃទី១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២០ ដោយ​ធ្វើឡើងតាមរយៈ Video Conference ​ខណៈដែលពិភពលោកកំពុងផ្ទុះជំងឺ​កូវីដ១៩៕​</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មសិក្សាបន្ថែមដើម្បីជំរុញការនាំចេញ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី​ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយចិន</title>
		<link>https://newsroomcambodia.com/news/2021/01/04/ministry-of-commerce-conducts-more-research-to-boost-exports-after-free-trade-agreement-signed-with-china/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ជា សុខអ៊ីម (Chea Sok Im)]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2021 04:18:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Group V]]></category>
		<category><![CDATA[Khmer]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Agriculture]]></category>
		<category><![CDATA[Business]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Economy]]></category>
		<category><![CDATA[Garment Factories]]></category>
		<category><![CDATA[Trade]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://newsroomcambodia.com/?p=3569</guid>

					<description><![CDATA[ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នៅថ្ងៃទី២៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២០​ បានពិភាក្សារៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រ និងសិក្សាស្រាវជ្រាវបន្ថែមទៀត ដើម្បីជម្រុញការនាំចេញទៅប្រទេសចិន បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាកាលពីតុលា ឆ្នាំមុន។]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៅថ្ងៃទី២៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២០​ បានពិភាក្សារៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រ និងសិក្សាស្រាវជ្រាវបន្ថែមទៀតដើម្បីជំរុញការនាំចេញទៅប្រទេសចិន បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី​ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាកាលពីតុលា​ឆ្នាំមុន។</p>



<p class="wp-block-paragraph">ប្រទេសចិន និងប្រទេសកម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកាលពីថ្ងៃទី១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២០ ដើម្បីកាត់បន្ថយពន្ធ និងជំរុញការនាំចេញទៅកាន់ទីផ្សាររៀងៗខ្លួន បន្ទាប់ពីការចរចារអស់រយៈពេលប្រហែលមួយឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោក ស៊ាង ថៃ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានបញ្ជាក់ថា​ ការសិក្សានេះគឺដើម្បីបង្កើតជាយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីទាញយកផលប្រយោជន៍អតិបរមាពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីនេះ។</p>



<p class="wp-block-paragraph">«ការសិក្សានេះគឺដើម្បីបង្កើតជាយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីទាញយកផលប្រយោជន៍អតិបរមាពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី ដោយក្នុងនោះនឹងមានការវិភាគពីការបើកច្រកទីផ្សារ របាំងបច្ចេកទេស ស្ថានភាពផលិតកម្មសម្រាប់នាំចេញ និងការវិភាគលើកត្តាពាក់ព័ន្ធដទៃទៀត ដើម្បីកំណត់ជាសកម្មភាពចាំបាច់សម្រាប់អនុវត្ត​ន៍ ក្នុងគោលបំណងជំរុញការប្រើប្រាស់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីឲ្យបានពេញលេញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន»។</p>



<p class="wp-block-paragraph">គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ​លទ្ធផលស្រាវជ្រាវរបស់ក្រុមការងារដែលសិក្សាទៅលើទំនិញចំនួន៩មុខ មានដូចជា វិស័យសម្លៀកបំពាក់ វិស័យស្បែកជើង តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស វិស័យដំឡើងកម្មន្តសាលធុនស្រាល វិស័យចំណីអាហារកែច្នៃ វិស័យជលផល វិស័យអង្ករ វិស័យដំឡូងមី និងកៅស៊ូធម្មជាតិ។</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោក ស៊ាង ថៃ បានបន្តថា ការសិក្សាមិនទាន់បានបញ្ចប់នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែយោងតាមការវិភាគបឋម ផលិតផលដូចជាផលិតផលសម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង ទំនិញធ្វើដំណើរ អង្ករ ផលិតផលត្រី សាច់ កសិកម្មកែច្នៃ ឧស្សាហកម្មធុនស្រាល និងផលិតផលផ្សេងៗ ត្រូវបានយកមកវិភាគដើម្បីកំណត់ចំណាត់ថ្នាក់ និងរៀបចំសកម្មភាពឲ្យបានជាក់លាក់ដើម្បីជំរុញផលិតផលទាំងនោះ៕</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា-ថៃ កើនដល់៩ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ២០១៩</title>
		<link>https://newsroomcambodia.com/news/2020/12/29/cambodia-thailand-trade-to-reach-9-billion-usd-in-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ពក ខឺយ (Pork Kheuy)]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Dec 2020 09:40:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Group V]]></category>
		<category><![CDATA[Khmer]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Economy]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Thailand]]></category>
		<category><![CDATA[Trade]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://newsroomcambodia.com/?p=3496</guid>

					<description><![CDATA[ក្នុងឱកាសខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៧០ នៃទំនាក់ទំនងការទូតថៃ និងកម្ពុជា លោក​នាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​ថៃ​ បាន​ផ្ញើ​លិខិត​មួយ​ជូន​លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី​កម្ពុជា​ដោយ​លើកឡើ​ងថា ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងថៃ និង​កម្ពុជា​បានកើនឡើងយ៉ាងលឿន​ពីប្រមាណ ៣០០​លានដុល្លារ​អាមេរិកកាលពី២០ឆ្នាំមុន​ ឈានមកជាង៩ ប៊ី​លាន​​ដុល្លារ​អាមេរិក (៩ពាន់​លាន) នៅឆ្នាំ២០១៩។]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">ក្នុងឱកាសខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៧០ នៃទំនាក់ទំនងការទូតថៃ និងកម្ពុជា លោក​នាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​ថៃ​ បាន​ផ្ញើ​លិខិត​មួយ​ជូន​លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី​កម្ពុជា​ដោយ​លើកឡើ​ងថា ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងថៃ និង​កម្ពុជា​បានកើនឡើងយ៉ាងលឿន​ពីប្រមាណ ៣០០​លានដុល្លារ​អាមេរិកកាលពី២០ឆ្នាំមុន​ ឈានមកជាង៩ ប៊ី​លាន​​ដុល្លារ​អាមេរិក (៩ពាន់​លាន) នៅឆ្នាំ២០១៩។</p>



<p class="wp-block-paragraph">ក្នុង​លិខិត​​ចុះ​នៅ​ថ្ងៃទី​១៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២០ ចេញផ្សាយដោយ​ខុទ្ទកាល័យនាយក​រដ្ឋមន្រ្តីវិមានរដ្ឋាភិបាល​ទីក្រុងបាងកក ​ដែល​ជា​លិខិត​​​នាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃ​លោក ប្រាយុទ្ធ ចាន់​អូចា ជូន​ទៅ​​លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បញ្ជាក់​ថា កម្ពុជាបានកើនឡើងយ៉ាង​លឿន​គួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីប្រមាណ ៣០០ លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក​បើ​គិត​ចាប់ពី២០ឆ្នាំមុន​ ហើយកំណើនថវិកាឈានមកជាង៩​ប៊ីលាន​ដុល្លារ​អាមេរិកនៅឆ្នាំ២០១៩។​</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោក​បន្ត​ថា៖ «ការវិនិយោគរបស់ថៃនៅកម្ពុជា បានកើនឡើង​ដោយសារ​បាន​ចូល​ចំណែក​ជា​វិជ្ជមាន​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា ស្របពេល​ដែលសេដ្ឋកិច្ច​ថៃទទួលបាននូវអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនពីកម្លាំងពលកម្ម និង​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស​កម្ពុជា»​។</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោក​ ឆេង គឹមហុង នាយកវិទ្យាស្ថានកែច្នៃ​អភិបាលកិច្ច និង​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅវិទ្យាស្ថាន​ទស្សនៈ​អាស៊ី​លើក​​ឡើងថា លក្ខណៈភូមិសាស្រ្ត​របស់​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ គឺ​ជាប្រទេសដែលជា​បងប្អូនផងរបងជាមួយ​គ្នា​ ដែល​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​មាន​ការ​ភ្ជាប់ និង​ពង្រឹងទំនាក់ទំនង​​យ៉ាង​ចាំបាច់បំផុត។ លោកបន្ថែមថា កម្ពុជាមាន ទំនាក់​ទំនងផ្នែកនយោបាយ សន្តិសុខព្រំដែន ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនង​ពាណិជ្ជ​កម្ម ហើយថា ទំនាក់ទំនង​ពាណិជ្ជ​កម្ម​មាន​សារសំខាន់​ជាង​គេ​ប​ង្អស់។​</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោកថា៖​ «រវាងកម្ពុជានឹងថៃ​ដោយសារតែ​លំហូពាណិជ្ជកម្ម មែនទែនទៅបានភ្ជាប់ និង​ការកើនឡើង​នឹង​វា​តាំងពី​ដើ​មទសវត្សរ៍​ទី៩០​ម្ល៉េះ។ ក៏ប៉ុន្តែនៅពេលទន្ទឹមដែលផ្នែកពាណិជ្ជកម្មរវាងថៃនឹងកម្ពុជាកើនឡើង លំហូរ​វិនិយោគ​ថៃ កម្ពុជាបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងកម្រិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដូច្នេះហើយបានជាខ្ញុំ​គិតថា ពាណិជ្ជ​​កម្ម​រ​វាង​កម្ពុជានិង​ថៃ​មាន​ក្របខណ្ឌ មាន​ភាពចាំបាច់​អាច​ផ្ដល់ចំ​ណេញ​​រៀងៗខ្លួន»។</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោក ឆេង គីមហុង​ ក៏បានបន្ថែម​ថា លោកមើលឃើញទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មមួយនេះថា ​កម្ពុជា​អាច​ទទួល​បាន​ផលប្រយោជន៍​ច្រើន​តាម​រយៈ​ការកាត់បន្ថយពន្ធគយ​សម្រាប់​ប្រទេស​ជាសមាជិក​អាស៊ាន​។</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោកបញ្ជាក់​ថា៖ «កម្ពុជាមិនទាន់មានសមត្ថភាពផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារក្នុងស្រុកឱ្យបានពេញលេញនៅឡើយទេ ដែលធ្វើឱ្យកម្ពុជា មាន​ផលចំណេញពីប្រទេសថៃ គឺអាច​បំពេញ​នូវ​តម្រូវ​ការសម្រាប់​បម្រើ​ក្នុង​វិស័យ​ផ្សេងៗ​នៅ​ក្នុង​ស្រុក​ខ្មែរ ហើយរួមទាំងផ្ដល់ការងារផ្នែក​ពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន ផ្នែកដឹកជញ្ជូន ​ផ្នែក​សេវាកម្ម​ធានា​រ៉ាប់​រង​ផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែចំពោះផលចំណេញមិនត្រឹមតែកម្ពុជានោះទេ​ ថៃក៏ទទួលបាន ព្រោះ​កម្ពុជា​នាំ​ទំនិញ​មកពី​​ថៃ ថៃក៏ទទួលបានចំណូលពីការនាំចូលទំនេញពីថៃមកកម្ពុជាដែរ»។​</p>



<p class="wp-block-paragraph">​ភាគច្រើន​នៃ​ទំនិញ​នាំចេញ​របស់​កម្ពុជា​ទៅកាន់​ប្រទេស​ថៃ​ គឺ​ត្បូង​មានតម្លៃ គ្រឿងអលង្ការ ផលិតផល​វត្ថុធាតុដើម​កសិកម្ម និង​អាលុយមីញ៉ូម​៕&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>កម្ពុជា-ចិនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជាស្ថាពរ</title>
		<link>https://newsroomcambodia.com/news/2020/10/13/cambodia-china-sign-final-free-trade-agreement/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[វុធ ច័ន្ទតារា (Vuth Chandara)]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2020 09:17:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Group IV]]></category>
		<category><![CDATA[Khmer]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Economy]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Trade]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://newsroomcambodia.com/?p=2674</guid>

					<description><![CDATA[កម្ពុជា និង​ចិន​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​​​ជា​ស្ថាពរ​ ​កាល​ពី​​ថ្ងៃ​ទី១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២០​ នៅ​វិមាន​សន្តិភាព បន្ទាប់ពី​ភាគី​ទាំងពីរ​បាន​ចរចារ​គ្នា​ត្រឹម​រយៈពេល​ជិត​មួយ​ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ​​​]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">កម្ពុជា និង​ចិន​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​​​ជា​ស្ថាពរ​ ​កាល​ពី​​ថ្ងៃ​ទី១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២០​ នៅ​វិមាន​សន្តិភាព បន្ទាប់ពី​ភាគី​ទាំងពីរ​បាន​ចរចារ​គ្នា​ត្រឹម​រយៈពេល​ជិត​មួយ​ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ​​​។</p>



<p class="wp-block-paragraph">​ការចុះហត្ថលេខា​នេះ​ធ្វើឡើង​ដោយ​រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​ក​ម្ពុជា និង​រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​ចិន ប៉ុន្តែ​រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​ចិន​មិន​បាន​មក​ចុះហត្ថលេខា​នៅ​កម្ពុជា​ដោយ​ផ្ទាល់​នោះ​ទេ ដោយលោក​​ចុះហត្ថលេខា​រួមគ្នា​តាមរយៈ​វីដេអូ​ខនហ្វើរិន (សន្ទនា​តាម​រយៈ​វីដេអូ​ខល)។</p>



<p class="wp-block-paragraph">យោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា លោក វ៉ាង យី រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ការ​បរទេស​ចិន និង​លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ធ្វើ​ជា​សាក្សី​ក្នុង​ការចុះ​ហត្ថ​​លេខាលើ​កិច្ច​​ព្រម​ព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​កម្ពុជា-ចិន និង​ឯកសារ​សំខាន់​ចំនួន​២ទៀត។​</p>



<p class="wp-block-paragraph">លោក ប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​ចុះ​ហត្ថ​លេខា​នោះ​ថា៖ «កិច្ចព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​នេះ​ជា​កិ​ច្ច​ព្រមព្រៀង​ទ្វេ​ភាគី​ដំបូង​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​​ហើយ​វា​នឹ​ង​ឈាន​ទៅ​រឹត​បណ្តឹង​នូវ​ចំណង​មិត្តភាព ក៏​ដូចជា​កិច្ច​សហការ​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច​ដែល​នឹង​ផ្តល់​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ប្រទេស និង​ប្រជាជន​ទាំង​ពីរ»។</p>



<p class="wp-block-paragraph">​​​កម្ពុជា ​និង​​ចិ​ន​​បាន​​បញ្ចប់​​ការចរចារ​​កិច្ច​​ព្រម​ព្រៀង​​ពាណិជ្ជកម្ម​​សេរី​​ទ្វេ​​ភាគី​នឹង​​​​គ្នា​​នេះ​​កាល​​ពី​​ក្នុង​​អំ​​ឡុង​​ខែ​​កក្កដា​​កន្ល​ង​​ទៅ បន្ទាប់ពី​​ចំណាយ​​ពេល​​ដើម្បី​​ចរចារ​​គ្នា​​ត្រឹម​​៧​ខែ​ប៉ុណ្ណោះ ដែល​​​ការចរចារ​​​លើក​​​ទី១ ធ្វើ​​​ឡើង​​​នៅ​​ខែ​​មករា លើក​ទី​២​នៅ​ខែ​មេ​សា និង​​លើក​​ទី៣​នៅ​ខែ​​មិថុនា ហើយ​​កម្ពុជា​​បាន​​ប្រកាស​​បញ្ចប់​​កិច្ច​​ចរចារ​​នេះ​​​ជា​​ផ្លូវ​ការ​​នៅ​​ខែ​​កក្កដា ឆ្នាំ​​២០២០​ ស្រប​ពេល​​​ដែ​ល​​សភាព​​អឺរ៉ុប​​បាន​​ដក​​ផ្នែក​​ខ្លះ​​នៃ​​ប្រព័ន្ធ​​អនុគ្រោះ​ព​ន្ធ អ្វី​គ្រប់យ៉ាង​លើកលែង​តែ​សព្វាវុធ​ ឬ​ហៅ​កាត់​ថា EBA ពី​កម្ពុជា៕​​</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ក្រសួងកសិកម្ម រឹតបន្តឹង ការនាំចូល បក្សី ពីវៀតណាម ក្រោយពី មានការ ផ្ទុះជំងឺ ផ្តា សាយបក្សី</title>
		<link>https://newsroomcambodia.com/news/2020/02/19/agriculture-ministry-restricts-poultry-imports-vietnam-bird-flu-outbreak/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[លី ចាន់សុផល (Ly Chansophal)]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Feb 2020 10:45:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Group II]]></category>
		<category><![CDATA[Khmer]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Agriculture]]></category>
		<category><![CDATA[Economy]]></category>
		<category><![CDATA[Trade]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://newsroomcambodia.com/?p=1135</guid>

					<description><![CDATA[ក្រសួងកសិកម្ម ចាប់ផ្តើមរឹតបន្តឹង ក្នុង​ការ​នាំចូល​បក្សី ដើម្បី​ទប់ស្តាត់ ការឆ្លង ជំងឺ ផ្តាសាយ បក្សី បន្ទាប់ពី​មានការ ផ្ទុះជំងឺនេះ ជាថ្មី នៅប្រទេស​វៀតណាម។]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">ក្រសួងកសិកម្ម ចាប់ផ្តើមរឹតបន្តឹង ក្នុង​ការ​នាំចូល​បក្សី ដើម្បី​ទប់ស្តាត់ ការឆ្លង ជំងឺ ផ្តាសាយ បក្សី បន្ទាប់ពី​មានការ ផ្ទុះជំងឺនេះ ជាថ្មី នៅប្រទេស​វៀតណាម។</p>



<p class="wp-block-paragraph">ក្រសួងកសិកម្ម កាលពីម្សិលមិញ បានដាក់ ចេញនូវ សារាចរ ណែរនាំ​​ដល់ មន្ត្រី នៅតាម ព្រំដែន កម្ពុជា-វៀតណាម ឲ្យរឹតបន្តឹង ក្នុងការនាំចូល បក្សី ពីប្រទេស វៀតណាម ក្រោយពីទទួល ព័ត៌មានថា មាន ករណី ផ្ទុះជំងឺ ផ្តាសាយ បក្សី។</p>



<p class="wp-block-paragraph">ក្នុងសារាចរណែនាំ នេះបាន លើកឡើង ថា ក្រសួង បានទទួល ព័ត៌មាន ការផ្ទុះ ឡើងវិញម្តងទៀត នៃជំងឺ ផ្តាសាយ បក្សីនេះ ចេញពី ប្រទេសវៀត ណាម ខេត្តត្រាវិញ នៃភាគខាងត្បូងដែល​បង្កឡើង​ដោយ​វិរុស​ប្រភេទ A/H5N1។ នៅតំបន់នោះ អាជ្ញាធរ​បានដុត​កម្ទេច​សត្វ​មាន់ប្រមានជាង ៥៥,០០០ក្បាល ដើម្បីបង្កា​ការឆ្លងនេះ។</p>



<p class="wp-block-paragraph">ដើម្បីបង្ការ និង ទប់ស្កាត់ ការឆ្លងរាល​ដាល​នៃជំងឺ​ផ្តាសាយ​បក្សី​នេះ ក្រសួង រុក្ខា ប្រមាញ់ និង នេសាទ បាន​ដាក់​ចេញ​នូវវិធានការ ៩ប្រការ ឲ្យមន្ត្រី​របស់​ខ្លួនអនុវត្ត ក្នុងនោះ​រួមមាន រឹតបន្តឹងការនាំ​ចូល​បក្សី​នៅតាម​ច្រក​ព្រំដែន​កម្ពុជា-វៀតណាម ការធ្វើ​ចរាចរណ៍​សត្វ​បក្សី​ និង​ពិនិត្យឲ្យបាន​ហ្មត់ចត់​នូវ​ស្តង់​ដារអនាម័យ​នៅកន្លែង​ចិញ្ចឹម​សត្វ និង ប្រមូល​ផ្តុំសត្វ។</p>



<p class="wp-block-paragraph">សារាចរណែនាំ បានលើកឡើងថា<em>៖ </em><em>«</em><em>ក្នុងករណី មិនអនុវត្ត​ត្រឹមត្រូវឬ​មានការ​ថ្លោះធ្លោយ​ដោយប្រការណា​មួយ មន្ទីរកសិកម្មរុក្ខា​ប្រមាញ់​និងនេសាទ​ក៏ដូច​ជាការិយាល័យ​ផលិតកម្ម​និងបសុព្យាបាល​រាជធានី​ខេត្ត​ត្រូវទទួល​ខុសត្រូវ​ចំពោះមុខ​ក្រសួង​កសិកម្មរុក្ខា​ប្រមាញ់​និងនេសាទ​និង​ចំពោះ​មុខច្បាប់</em><em>»</em><em>។</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">ក្នុងនោះ​ក្រសួងបាន​សង្កត់​ធ្ងន់ថា រាល់ការចរាចរណ៍​សត្វបក្សី ត្រូវមាន​លិខិត​អនុញ្ញាត វិញ្ញា​បនបត្រ​អនាម័យ​សត្វស្រប​តាមបទ​ដ្ឋាន​បច្ចេក​ទេស ហើយ​រាល់ពេល​មានបញ្ហា​អ្វីមួយ​ទាក់ទងនឹងរឿងនេះ ត្រូវធ្វើ​ការសហការគ្នា​ជាមួយ​មន្រ្តី អាជ្ញាធរ និង​ក្រសួង​ពាក់ព័ន្ធ។យោងតាមព័ត៌មាន VOD បានចុះផ្សាយកាលពី ០៩ កុម្ភៈ ២០១៧ បានអោយដឹងថា ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៥ ដល់ ២០១៦ កម្ពុជា​ធ្លាប់កើត​មានជំងឺ​ដែល​បាន​ឆ្លងពីសត្វបក្សីមកមនុស្សចំនួន៥៦ករណីដែលក្នុងនោះ បណ្តាល​ឲ្យមនុស្ស៣៧នាក់ ស្លាប់។

</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
