ភរិយាសកម្មជនដីធ្លីម្នាក់ ស្វែងរកអន្តរាគមន៍ឲ្យតុលាការខេត្តត្បូងឃ្មុំដោះលែងប្តីរបស់គាត់ ឲ្យនៅក្រៅឃុំជាបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីជួយសម្រាលការងារខ្លួន ខណះដែលអ្នកស្រីកំពុងមានផ្ទៃពោះប្រាំខែ។  

The Information Ministry welcomed the establishment of a committee by a local journalists’ union to assess press freedom in Cambodia, with a spokesman saying the country currently relied too much on foreign evaluations.  

រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ បាន​ផ្តល់ម៉ូតូ​កង់បីដល់ខណ្ឌចំនួន៤ ដើម្បីជួយការងារប្រមូលដឹកជញ្ជូនសំរាម ក្នុងព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្ដែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក ដែលនឹងប្រារព្ធទៅចាប់​ពីថ្ងៃទី១០ដល់ ថ្ងៃ១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ខាងមុខ។  

About half of supermarket customers have stopped using plastic bags after the government started to require a charge of 400 riel one year ago, cashiers in Phnom Penh said.  

New energy imports from Laos, a fossil fuel-based generator coming online in Kandal province and the emergence of solar power should ensure there will be enough electricity this upcoming dry season, the Mines and Energy Ministry said.  

តុលាការកម្ពុជា ​ធ្វើការចោទប្រកាន់ ចេញដីកា និង​ចាប់​ខ្លួនអតីតសកម្មជន មេឃុំ ក្រុម​ប្រឹក្សាឃុំ/សង្កាត់ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាខេត្តរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ​ ចំនួន​៣២នាក់ នៅ​តាម​បណ្ដា​ខេត្ត​មួយចំនួន ក្នុង​​ប្រទេស​កម្ពុជា ទាក់ទងនឹងការគាំទ្រការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍របស់លោក សម រង្ស៊ី ​បើគិតចាប់​ពីថ្ងៃ​ទី២០ តុលា ដល់ថ្ងៃទី០១ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩នេះ ។  

​កម្មករ​បម្រើ​ការងារក្នុង​វិស័យ​សំណង់​ ប្រមាណ​​៧០​ភាគរយ នៅតែ​បន្តស្នាក់​នៅ​ក្នុង​​អគារ ​​ដែល​កំពុង​សាងសង់​​​ ទោះបី​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី បាន​ចេញ​​សេចក្តី​ប្រកាស​ ណែនាំ​​ដល់​​ក្រុម​ហ៊ុន​ប្រកប​​អាជីវកម្ម​​សាង​សង់ និង​​អ្នក​​ម៉ៅការ​​សំណង់​ទាំងអស់ ​ឈប់​ឲ្យ​កម្មករ​​ស្នាក់នៅ​ក្នុង​អគារ​​ដែល​កំពុង​​សាងសង់ក៏ដោយ​។  

សហភាពសហព័ន្ធអ្នកសារព័ត៌មានកម្ពុជា (ស.ស.ស.ក)  បង្កើត «គណៈកម្មាធិការកម្ពុជា វាយតម្លៃសេរីភាពសារព័ត៌មាន» ហៅកាត់ថា «ស៊ីម៉ា» ដោយថា​ដើម្បីជួយលើកកម្ពស់វិស័យសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា ឲ្យស្របតាមគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យ។  

បទ​យក​ការណ៍៖ ស្ត្រី​ពិការ​ជើង​ម្នាក់​នៅ​ខេត្តកំពង់ធំ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ជា​កសិករ​គំរូ​ផ្នែក​ដំណាំ​ក្រូច​ឆ្មា​អត្ថបទដោយ កញ្ញា ម៉ៅ ស៊ីណា និងលោក វ៉ា សុភានុតវីដេអូដោយ លោក សាញ់ ប៊ុនហឿន

Indigenous people from around Cambodia gathered at a conference in Phnom Penh on Tuesday saying the loss of land and forests was threatening their livelihoods and food security.  

ក្រុមជនជាតិដើមភាគតិច ដែលមកពីតាមបណ្តាខេត្តមួយចំនួនក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បានអះអាងថាការបាត់បង់ដីធ្លី និងព្រៃឈើ គឺបណ្តាលឱ្យប៉ះពាល់ដល់សន្តិសុខស្បៀងអាហាររបស់ពួកគាត់ ដោយថាពួកគេរស់នៅពឹងផ្អែកស្ទើរទាំងស្រុងទៅលើធនធានធម្មជាតិ​​ទាំងនេះ។  

« ខ្ញុំ​គិត​ថា​មិន​ធ្វើ​ទៅ តើ​បាន​អី​ចឹញ្ចឹម​ជីវិត​ទៅ​មុខ​ទៀត? យើង​នៅ​ផ្ទះ​ដេក​ក្រោកៗ ក៏​វា​មិន​កើត​ យើង​ដើរ​រួច​ដែរហ្នឹង​ មិន​មែន​ដើរ​មិន​រួចឯណា។ បើ​ខ្វាក់​ខ្វិន​អស់​ទៅវា​ដើរ​មិន​រួច នៅ​ជើង​ម្ខាង​អញ្ចេះ​បើ​នៅ​ធ្វើ​បាន​គឺ​ខ្ញុំ​នៅ​ធ្វើ »។  

Mak Remissa, an award-winning photojournalist whose photographs evoking memories of the Khmer Rouge has brought him renown as an artist, decided to put down his camera and pick up a paintbrush for his latest exhibition.  

The 48-year old farmer anxiously awaits every rainfall in Cambodia’s northwest. “I worry about the water and my livelihood every day,” Vann En said. Growing sweet cucumbers in Banteay Meanchey, his income depends on there being enough water — but he said he had already seen signs of an upcoming water shortage around his area. “There is only little water in the river,” En said.  

ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល គ្រោងដើរហែក្បួនចេញដំណើរពីរមណីយដ្ឋានវត្តភ្នំ ទៅកាន់ទីលានប្រជាធិបតេយ្យថ្មី នៅថ្ងៃទី២៣ ខែតុលានេះ ដើម្បីរំលឹកខួប២៨ឆ្នាំនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពក្រុងបារីស ដោយគ្រោងមានអ្នកចូលរួមប្រមាណ១ពាន់នាក់។  

The Phnom Penh Municipal Court has sentenced a former opposition official to one and a half years in prison for calling for a boycott of the 2018 election and criticizing the government in Facebook posts. Three other officials, including exiled acting opposition leader Sam Rainsy, were sentenced in absentia to one year and eight months’ imprisonment in the same case.  

Phnom Penh is facing a shortage of public buses as passenger numbers grow to an estimated 30,000 a day, with about 50 older vehicles sitting broken down in the service’s parking lot.  

In order to clean up Cambodia, individuals should understand how small changes in their behavior can make a difference, says a popular plastic-waste campaigner.  

The annual Water Festival, which brings millions of people into Phnom Penh every year, will proceed as normal “because we have peace,” city authorities said this week.  

ប្រ​​​ជា​​​ព​​​ល​​​​រ​​​​ដ្ឋជនជាតិដើមភាគតិចជង ​​​ចំ​​​នួ​​​ន​​ប្រាំ​​សហគមន៍ ​​ក្នុងតំបន់អារ៉ែងនៅ​​​ស្រុ​​​ក​ថ្ម​​​បាំ​​​​ង ខេ​​​ត្ត​​កោះ​​​កុ​​​ង បា​​​​ន​​ស​​​ម្ដែ​​​ង​​​​​នូ​​វ​​​ភា​​​ព​​​មិ​​​ន​​ពេ​​​ញ​​​ចិ​​​ត្ត​​​​​​លើ​​ភា​​​ព​​​យឺ​​​ត​​​យ៉ា​​​វ​​​រ​​​ប​​​ស់​​​រ​​​ដ្ឋ​​​​បា​​ល​​​ខេ​​​ត្ត​​ក្នុ​​ង​​​កា​​​រ​​ទ​​​​ទួ​​ល​​​ស្គា​​​​ល់ ​​​ស្វ័​​​យ​​​​អ​​​ត្ត​​​ស​​​​ញ្ញា​​​ណ​​​​របស់ពួកគាត់​​​។​  

តុលាការខេត្តមណ្ឌលគិរី បានចោទប្រកាន់កម្មកររបស់ឧកញ៉ាស្រីចន្ធូម្នាក់ ពាក់ព័ន្ធនឹង​បទហ៊ុំព័ទ្ធយក​ចំការ​ដីព្រៃ​របស់​រដ្ឋ ខណៈ៧នាក់ទៀតត្រូវបានដោះលែងឲ្យមានសេរីភាពវិញ។  

ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា គ្រោងទិញយន្តហោះស៊ើបការណ៍ប្រភេទថ្មីL39 និងអាវុធ​មួយ​ចំនួន​បន្ថែម​ទៀត​ពី​ប្រទេស​ឆែក ដោយថាដើម្បីការពារជាតិ ខណៈកម្ពុជាធ្លាប់បានទិញយន្តហោះ​ប្រភេទនេះចំនួន៦គ្រឿង​រួចម្តងមក​ហើយនាពេលកន្លងមក។  

ស្នងការ​នគរបាល​ខេត្តកំពត​ បាន​ឲ្យដឹង​ថា ​សមត្ថកិច្ច​កំពុង​ស្រាវជ្រាវ​រកមុខ​សញ្ញា​ជន​មួយ​ក្រុម​ដែល​បាន​រំលោភ​បូក​លើ​ស្រ្តី​ភ្ញៀវ​ទេសចរណ៍​ជនជាតិ​បារាំង​ម្នាក់​កាល​ចុង​សប្តាហ៍​មុន​។  

អតីត​ចៅសង្កាត់​កោះដាច់​ និង​អតីតប្រធាន​កង​អង្គរក្ស​លោក​ សម​ រង្ស៊ី​ ស្នើ​ឱ្យ​សមត្ថកិច្ច​ទាំងអស់​ពន្លឿន​នីតិវិធី​ស៊ើបអង្កេត​រក​ជនល្មើស​ដែល​បាន​ប្រើប្រាស់​ហិង្សា​មក​លើ​ពួកគេ​ឲ្យបាន​ឆាប់រហ័ស​ ព្រោះថា​ពួកគេ​ចេះតែ​បារម្ភ​ពី​សុវត្ថិភាព​ និង​រស់នៅ​ក្នុង​ភាព​មិន​ស្ងប់ចិត្ត​ បើ​សមត្ថកិច្ច​មិនទាន់​ចាប់ខ្លួន​ជន​ដៃដល់​យក​មក​ផ្ទ​ន្ទា​ទោស​តាមច្បាប់​។