fbpx
Home Blog Page 147

Achievements From My First Two Weeks at Newsroom Cambodia

  1. Get warm smiles from my teammates and teachers.
  2. I have understood about the journalism process and the importance of it.
  3. I know a little bit about digital security.
  4. I can analyze what the daily news that I should be interested in and how they are important.
  5. I can use the form of writing news by following the form (lead, sublead, paraphrase, quote and background).
  6. I know about the ethics of journalism.
  7. I can create angles of news.

ភាពជាអ្នកសរសេរព័ត៌មានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ

វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជាអ្នកសារព័ត៌មាន ខ្ញុំបានរៀនអំពី អ្វីជាសារព័ត៌មាន​  របៀបនៃការសម្ភាសន៍ របៀបនៃការសរសេរព័ត៌មានសព្វជ្រុងជ្រោយ និងសារៈសំខាន់នៃសារព័ត៌មាន។ វគ្គនេះខ្ញុំរៀនជាមួយលោកគ្រូដែលមានបទពិសោធន៍ និងជំនាញច្បាស់លាស់។ ខ្ញុំពិតជា មានក្ដីសោមនស្សរីករាយជាខ្លាំង ពេលបានចូលរៀន ក្នុងវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលមួយនេះ។

អត្ថប្រយោជន៍ពីវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលអ្នកសរសេរព័ត៌មាននៅCCIM

បន្ទាប់ពីបានចូលរួមវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលសារព័ត៌មាន នៅNEWSROOM CAMBODIA នៃមជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ ជាងមួយសប្ដាហ៍កន្លងមក ខ្ញុំបានយល់ដឹងច្រើនពីការបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ អំពី៖

  • ក្រមសីលធម៌ វិជ្ជាជីវៈអ្នកសារពត៌មាន
  • គោលការណ៍របស់វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាល
  • របៀបជ្រើសរើសរឿង ឬព្រឹត្ដិការណ៍ដែលចាំបាច់ និងមានលក្ខណៈផ្សេងៗគ្នា
  • របៀបនៃសរសេរតម្រុយ(LEAD) និងSubLead
  • ការកំណត់មុំនៃរឿងដែលមានលក្ខណៈចាប់អារម្មណ៍
  • ការស្វែងរកប្រភពនៃរឿង
  • ការណែនាំ និងពិគ្រោះយោបល់ពីប្រធានបទដែលសិក្ខាកាមបានលើកឡើង
  • របៀបតាមដាន និងអង្កេតព្រឹតិ្ដការណ៍ ឬរឿងថ្មី/ចាស់ដែលតែងវិវត្ដន៍ជាប្រចាំ
  • Digital Security
  • ស្គាល់មិត្ដភក្ដិថ្មីៗជាច្រើន រួមទាំងរបៀបធ្វើការរបស់CCIM និងVOD។

ក្រៅពីនោះ ខ្ញុំក៏ទទួលបានច្រើនអំពីការលើកទឹកចិត្ដ និងណែនាំយ៉ាងយកចិត្ដដាក់ របស់គ្រូបង្គោលនាពេលកន្លងមក។ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ ដែលបានចូលរួម វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ។

Why I Joined CCIM’s Newsroom Cambodia

First of all, I would like to introduce myself, my name is An Khema. I am an interior designer, I graduated from the Royal University of Fine Arts in 2015. During year three of my college, I met a journalist from RFA that came to interview me about my university moving to a new place. We still keep in touch after I offered him the interview and he became one of my close friends now. We usually have a chat that makes me interested in his job. One day, I told him I want to get a new experience in another job that I’ve never done before, so he recommended me to join the CCIM Newsroom program as a trainee. At the first day of the class, I felt a bit nervous to meet new people and new things but it came out so good — everyone is friendly and kind, the teachers are caring and skillful. I get many good advice from the teachers and my classmates, I hope I can use all the good things I learn from them to help people that need help in the way I can. Being an interior designer I always meet so many different people, most of them are my clients and my coworkers. All classmates in the Newsroom training team 2 are from different positions, different places, and I find out that there are more things to learn from people out there. I’m glad to join the CCIM Newsroom program.

ប្រជា​នេសាទ​បឹងទន្លេសាប​ព្រួយបារម្ភ​ខ្លាំង​ ដោយសារ​ផល​នេសាទ​ត្រី​ធ្លាក់ចុះ​យ៉ាង​គំហុក​

0

កំពង់ឆ្នាំង​-កណ្ដាល​៖ ស្ថិត​ក្នុង​សម្លៀកបំពាក់​ខោជើងវែង​ អាវយឺត​ពណ៌ស​ចាស់​ ពាក់​ពីលើ​ដោយ​អាវរងា​ ពាក់មួក​មាន​ហាម​ជុំវិញ​ និង​ដើរ​ដោយ​ជើងទទេ​ លោក​ ញ៉ែម​ សុផល​ ជា​ប្រជា​នេសាទ​មួយ​រូប​ក្នុងចំណោម​អ្នកនេសាទ​ជាច្រើន​ទៀត​ ដែល​ប្រកបរបរ​នេសាទ​នៅ​បឹងទន្លេសាប​ តំបន់​ឆ្នុកទ្រូ​ ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង​ បន្ត​តាំងពី​ដូនតា​មក​ កំពុង​បារម្ភ​រឿង​ផល​ត្រី​ធ្លាក់ចុះ​ខ្លាំង​ ពុំ​ដែល​ជួប​ប្រទះ​បែបនេះ​នា​ពេល​កន្លងមក​។

អ្នក​ភូមិ​កោះគរ​បារម្ភ​ពី​សុវត្ថិភាព ក្រោយ​ពី​​​ច្រាំង​ទន្លេ​បាក់​ជា​បន្ត​បន្ទាប់ ដោយសារ​ការ​បូម​ខ្សាច់

លោក​យាយ ហេង យេត ជា​ពលរដ្ឋ​រងគ្រោះ​ដោយសារ​ការ​បាក់​ច្រាំង​ទន្លេ​មួយ​រូប ក្នុង​ចំណោម​ពលរដ្ឋ​រង​គ្រោះ​ជាច្រើន​គ្រួសារ​ផ្សេង​ទៀត ដែល​រស់នៅ​ក្នុង​ភូមិ​កោះគរ ឃុំ​រកា​ខ្ពស់ ស្រុក​ស្អាង ខេត្ត​កណ្ដាល បាន​ថ្លែង​ទាំង​ទឹក​មុខ​ជ្រីវ​ជ្រួញ​ថា ៖ «ភ័យ​ខ្លាច​ខ្លាំង​ហ្មង តែ​ធ្វើ​ម៉េច យើង​ប្រជាជន។ ចេះ​តែ​ទ្រាំ​ទៅ ធ្វើ​ម៉េច​យើង​នៅ​មាត់​ទន្លេ​ហើយ»។

Fear rises as riverbanks erode from under villagers’ homes

Sitting on an old wooden bed, her shoulders wrapped in a scarf and with her granddaughter in her arms, Heng Yet, 73, is worried that the land might fall away from under her house.

Group II begins

0

Newsroom Cambodia today welcomed its second group of journalism trainees. Over the coming 12 weeks, trainees will learn the fundamentals of good reporting, interviewing, digital security and more.

បទយកការណ៍៖ ពលរដ្ឋមួយចំនួននៅ​ព្រៃវែង​បោះបង់ការចំណាកស្រុកក្រៅប្រទេស ងាកមកចាប់របរដាំអំពៅវិញ

ការធ្វើចំណាកស្រុកដោយខុសច្បាប់ទៅក្រៅប្រទេស​ ពិសេសប្រទេសថៃ ពលករខ្មែរមួយចំនួន ត្រូវបាន​អង្គការសិទ្ធិមនុស្សរាយការណ៍ថា បាន​រង​ការ​កេងប្រវ័ញ្ច​កម្លាំងពលកម្ម ដោយធ្វើការមិន​ទទួល​បាន​ប្រាក់ឈ្នួល ការបង្ខំឱ្យប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន និងការប្រឈមនឹង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ដាក់​ឃុំ​ក្នុង​ពន្ធនាគារ​ពី​សំណាក់​តម្រួតថៃជាដើម។

សិក្ខាកាម​សារព័ត៌មានជំនាន់ទី១របស់CCIM ថា​​ទទួល​បាន​ចំណេះដឹង និង​បទពិសោធ​ន៍​ច្រើនក្រោយ​ពី​បញ្ចប់វគ្គ

0

សិក្ខាកាម​សារព័ត៌មាន​ Newsroom Cambodia ជំនាន់ទី១ អះអាងថា ​ទទួល​បាន​នូវចំណេះ​ដឹង និងបទពិសោធន៍​ច្រើន ទាក់ទង​នឹង​ជំនាញ​​សរសេរ​ព័ត៌មាន​ បន្ទាប់​ពី​​បាន​ចូល​​រួម​ក្នុង​វគ្គ​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​​អស់រយៈពេល​៣ខែ ដែលរៀបចំ​ដោយ​«មជ្ឈមណ្ឌល​កម្ពុជា​ដើម្បី​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ឯករាជ្យ» (CCIM)។

Agriculture Ministry Defends Actions as Farmers, Experts Call for More Support

0

An Agriculture Ministry spokesperson said authorities were pushing farmers to adopt more modern techniques, including by providing seeds and training, as the country’s agricultural sector faces a wide range of challenges.

បទយកការណ៍៖ គម្រោង«ទំនប់ស្ទាក់ទឹក»ជួយកសិករឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

0

កម្ពុជាមានសុភាសិតមួយថា «មានទឹកមានជីវីត»។ ដោយមើលឃើញពីភាពចាំបាច់នៃទឹកនេះហើយ ទើបប្រជាជនក្នុងឃុំពពក ស្រុកស្ទោង ខេត្តកំពង់ធំ តាមរយៈការគាំទ្រពីគម្រោងជីវិត និងធម្មជាតិ របស់អង្គការស្បៀង និងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិ (FAO) បានព្យាយាមរកវិធីស្ទាក់ទឹកទុកដើម្បីទុកប្រើប្រាស់ក្នុងឃុំ។

Inaugural Newsroom Cambodia training session comes to close

0

The inaugural 12-week training session of Newsroom Cambodia came to a close Friday. Group I produced 48 stories during three months running from September to November. Group II is scheduled to start December 11.

សិក្ខាកាមសារព័ត៌មាន CCIM ទៅសិក្សាស្វែងយល់បទពិសោធន៍ពីសារព័ត៌មានថ្មីៗ

0

សិក្ខាកាមវគ្គសិក្សាសារព័ត៌មានជំនាន់ទី១ នៃបន្ទប់ព័ត៌មាន​​ របស់មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បី ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ(CCIM) បានធ្វើដំណើរទស្សកិច្ចសិក្សានៅសារព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិចថ្មីៗ ដើម្បីស្វែងយល់ ពីបទពិសោធន៍ទាក់ទងនឹងវិស័យសារព័ត៌មាន របស់ស្ថាប័នមួយនេះ និងឱកាសការងារ។

កសិករចាប់ផ្តើមដាំដំឡូងមីឡើងវិញ បន្ទាប់ពីមានទីផ្សារនៅវៀតណាម

កសិករដែលបោះបង់ការដាំដំឡូងមី ចាប់ផ្តើមដាំឡើងវិញ បន្ទាប់ពីមានតម្រូវការទីផ្សារខ្ពស់នៅប្រទេសវៀតណាម និងមានតម្លៃសមរម្យ។

In Floating Village’s Plummeting Waters, Fish ‘Struggle to Breathe’

0

KAMPONG PHLUK COMMUNE, Siem Reap province — As water levels plunge to record lows, a government official says “the fish can’t give birth and struggle to breathe.”

Latest News