Newsroom

ក្រសួងមហាផ្ទៃ និង​ក្រសួងការពារ​ជាតិ ក្រើនរំលឹកដល់កងកម្លាំងនគរបាល និងយោធា កុំឱ្យ​យក​យាន​យន្ត​អង្គភាព ដែលមាន​ផ្លាកលេខនគរបាល (ន.ប) និងផ្លាកលេខចរាចរខេមរភូមិន្ទ (ខ.ម) ទៅប្រើ​ប្រាស់ជាលក្ខណៈឯកជន​​ខុសពីគោលការណ៍ ឬជួលទៅឱ្យជនស៊ីវិល ឬជនបរទេស​​បើកបរ​បង្កឱ្យមានការប៉ះពាល់​ដល់​សង្គម។​​

While the virus threatens the world, some Cambodian pharmacies have increased the price of masks.

​កាល​ឡើង​ចុះ​ខេត្ត​ញឹក​ញាប់​ជា​រឿង​ធម្ម​តា​ទេ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​។​ ​រឿង​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​បង្ហាញ​នោះ​គឺ​សប្ដាហ៍​​នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ចុះ​ទៅ​ខេត្ត​ស្ទឹង​ត្រែង​ ​ហើយ​មាន​អាជ្ញា​ធរ​ ​មក​សួរ​នាំ​ ​ថត​រូប​ ​និង​សុំ​បញ្ជី​វត្ត​មាន​​ជា​ដើ​ម​។

I’ve heard people gossip about someone doing things in an improper way, but then those people often don’t see what they are doing themselves.

ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ កាលពីថ្ងៃពុធ ទី១៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ បានបើកការប្រជុំពិភាក្សាអំពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា សម្រាប់កម្មការិនី កម្មករនិយោជិតផ្នែកវាយនភណ្ឌ កាត់ដេរ ផលិត ស្បែកជើង និងផលិតផលិតផលធ្វើដំណើរ និងកាបូប សម្រាប់ឆ្នាំ២០២៤ ដោយសម្រេចបានលទ្ធផលដូចខាងក្រោម។

When I work as a lifestyle journalist, I write easy articles. I don’t care too much about sources, interviews or quotes.

គាត់បានប្រាប់ថា ពួកឈ្មួញដឺកជញ្ជូនឈើ តាមច្រកតូចៗ ប៉ុន្តែនៅពេលថ្ងៃ គ្មានសកម្មភាពអ្វីទេ ប៉ុន្តែមាននៅចន្លោះម៉ោង ២ ទៅ​៣ទាបភ្លឺ។

អ្នកទាំងអស់គ្នាប្រហែលជាធ្លាប់បានអានព័ត៌មានផ្សេងៗជាច្រើន ប៉ុន្តែអ្នកទាំងអស់គ្នាមួយចំនួនប្រហែលមិនសូវចូល​ចិត្តការចុះយកព័ត៌មាន និង​ការសម្ភាស​ផ្ទាល់​នោះទេ នេះក៏ដោយសារតែចំណង់ចំណូលចិត្តផ្សេងៗគ្នា។

ឥណទាន​ប្រាក់រៀល និងបញ្ញើប្រាក់រៀល​ មានការកើន​ឡើង​ក្នុងឆ្នាំ​២០២៣ ដោយសារវិស័យ​មីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ។ នេះ​បើយោងតាម​សេចក្តី​ប្រកាស​​ព័ត៌មាន​របស់​សមាគមមី​ក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា​។ ​ សេចក្តីប្រកាស​ព័ត៌មាន​ស្តីពី «វិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ​ជួយជំរុញ​កំណើន​ប្រើ​ប្រាស់​ប្រាក់​រៀល​ក្នុងឆ្នាំ​២០២៣»  ចេញថ្ងៃទី២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤ បញ្ជាក់ថា កាលពីឆ្នាំ២០២៣​កន្លង​មកនេះ ឥណទានជាប្រាក់រៀលកើន​ដល់២៥%​នៃផល​បត្រឥណទាន​សរុប ហើយ​​បញ្ញើ​ប្រាក់រៀល​ កើតឡើងដល់​១៦%នៃប្រាក់បញ្ញើសុរប។ ការណ៍​នេះ​បង្ហាញពីទំនុកចិត្ត​នៃប្រជាជន​លើការប្រើប្រាស់​រូបិយប័ណ្ណជាតិ​។ សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាននេះ​ បន្ថែមទៀត​ថា ប្រាក់បញ្ញើជា​ប្រាក់រៀល​តាមគ្រឹះស្ថាន​មីក្រូ​ហិរញ្ញវត្ថុ​ទទួល​ប្រាក់បញ្ញើ​ (MDI) ទាំង៤ បានកើតឡើងដល់ ១,៥២​ពាន់​ពាន់លានរៀលនៃ​សមតុល្យឥណទាន​ប្រាក់រៀល​សរុប​ ៥,៥៦ពាន់ពាន់លានរៀល។ ការកើនឡើងនេះ បញ្ចាក់ពីការចូលចិត្តសន្សំ​ប្រាក់រៀល​របស់​សាធារណ​ជន​។​ សមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា...

បច្ចុប្បន្ន​ក្នុង​វិស័យសារព័ត៌មាន ស្ត្រីបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ ក្នុងការបង្កើតមាតិកា ចម្រុះ និងផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិត​សង្គម​។ បើ​ទោះ​បីជាស្ត្រី​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ឧបសគ្គ​ជាច្រើន​ និង ប្រឈមនឹងការ​វិនិច្ឆ័យ​​របស់​សង្គម​ក៏ដោយ​ ស្ត្រីអ្នកសារព័ត៌មានបានបង្ហាញពីភាពក្លាហាន​​ ភាព​​អត់ធ្មត់​ តស៊ូ​ និង​​ការ​​ប្តេជ្ញាចិត្ត​​ខ្ពស់​​ក្នុង​​ការ​​បំពេញ​​កាតព្វ​កិច្ច​​របស់​​ពួក​គេ​។ សរុបមក​ ស្ត្រី​អ្នកសារព័ត៌មាន​ពិតជា​បាន​បង្កើត​ឥទ្ធិពល​វិជ្ជមាន​ក្នុង​វិជ្ជាជីវៈ​នៃ​អ្នកសារព័ត៌មាន​កម្ពុជា​។ ខាង​ក្រោម​នេះ​ជា​កិច្ច​សម្ភាស​រវាង​កញ្ញា​ អ៊ុត​ រស្មី​ ជា​អតីត​និស្សិត​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ​កម្ពុជា​ ផ្នែក​ព័ត៌មាន​និង​គមនាគមន៍​ជា​មួយ​កញ្ញា​ ប៉ោក លក្ខិណា​ ជា​សិក្ខាកាម​របស់​ Newsroom Cambodia៖ Q៖ ជម្រាប​សួរកញ្ញា​! A៖ ចាស...

It is almost two months now of me living with the Cambodian Center for Independent Media (CCIM) and Newsroom Cambodia Group II trainees, especially with all my trainers.

When I tell people I am majoring in journalism, I often receive an uneasy expression followed by the question: “Isn’t that a risky job?”

After spending much time out in the field interviewing, trainees filed their first story drafts this week.

Newsroom Cambodia on Wednesday made its first contribution to a name-brand news outlet.

ភ្នំពេញ៖ ការប៉ះទង្គិចគ្នារវាង​អាជ្ញាធរខណ្ឌ​ព្រែកព្នៅប្រមាណ​ជា​២០០​នាក់ ​ និងសហគមន៍សំរោង​ត្បូង​ជាប់​ផ្ទៃ​បឹង​តាមោក កាលពីព្រឹក​ថ្ងៃអង្គារ ទី២៧ ខែកុម្ភៈ ដែលបង្កឲ្យមាន​កុមារីម្នាក់​របួស​ ​ស្រ្តីម្នាក់​សន្លប់​ និង​ស្ត្រីមួយចំនួនទៀតរង​របួស កើតមាន​ឡើង​ក្រោយមានសកម្មភាព​​​​ឈូសឆាយដីដែលកាន់កាប់ដោយសមាជិក​សហគមន៍។​យោងតាមអត្ថបទខ្លីរបស់អង្គការលីកាដូចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី២៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៤ បានឲ្យដឹងថា ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះ​ដី​ធ្លីរ៉ាំរ៉ៃនៅតំបន់បឹងតាមោក គឺកើតឡើងនៅពេលដែលគ្រឿងចក្រឈូសឆាយចំនួន៣គ្រឿង ជាមួយនិងសន្តិសុខចំនួន១០នាក់ ត្រូវបានដាក់ពង្រាយដើម្បីឈូសឆាយដីនៅតំបន់នោះ។​ការប៉ះទង្គិចគ្នានេះ កើតឡើងក្រោយខណ្ឌព្រែកព្នៅចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយចុះថ្ងៃទី១៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ ដោយបានអះអាងថាតំបន់នោះគឺជាដីរបស់រដ្ឋ ហើយ​បង្គាប់ឱ្យពលរដ្ឋបញ្ឈប់ការតាំងលំនៅ និងចូលរួមសហការជាមួយអាជ្ញាធរក្នុងការឈូសឆាយតំបន់នោះ។អ្នកស្រី ស៊ា ដាវី អាយុ៤២ឆ្នាំ ជាតំណាងប្រជាពលរដ្ឋនៅសហគមន៍សំរោងត្បូង បានប្រាប់ញូវស៍រូមខេមបូឌាថា ការប្រើប្រាស់អំពើហិង្សាមកលើប្រជាពលរដ្ឋជា​ទង្វើរំលោភសិទ្ធិមួយយ៉ាង​សាហាវ​ព្រៃផ្សៃមកលើស្ត្រី និងកុមារ។អ្នកស្រីបានថ្លែងថា៖ «ពួកបងជាស្រីៗ កុមារដែលចុះទៅទប់គ្រឿងចក្រហ្នឹង ហាមឃាត់គ្រឿងចក្រ​ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយសិន ហើយត្រូវពួកគាត់ប្រើហិង្សាយ៉ាងសាហាវ...

Hello everyone, I am Engly Tuy. In my journalism career, everybody has called me Sakura. I studied tourism and hospitality, as well as English for administration, in Phnom Penh. Currently, I am running a news website called...